28. Juni, Sonntag, 22:33

Morgen treffe ich meine gute Freundin! Darüber bin ich ganz froh! Es war schon ein paar Monaten seit wir uns zum letzten Mal getroffen haben. Dann habe ich mit Arbeit angefangen und sie war auch sehr sehr beschäftigt mit ihrem Arbeit. 

Ich denke noch auf die Schreibaufforderungen. Gestern habe ich kurz auf dem Internet für einige Ideen gesucht aber irgendwie sind sie entweder klitschig oder will ich nicht daran schreiben. So vielleicht wäre es besser wenn ich mein eigene Aufforderungen einbringe. Aber dann kam ich eine Idee, worüber ich schreiben kann. Und das ist über neue Sache die ich in den Tag gelernt habe zu schreiben. 

So... was habe ich heute gelernt... ich glaube nichts... Eh, warte mal, doch! Ich habe neue Worte auf Spanisch gelernt! Und jetzt mache ich noch Duolingo aber diesmal auf Deutsch statt auf Spanisch. Es gibt ein paar Redewendungen. Darüber kann ich hier unten aufschreiben! Danach muss ich die Bedeutung auf Deutsch zu erklären versuchen. 

(1) Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Das meint, dass man harte arbeiten muss. Durch Wiederholungen kann man sich verbessern. 

(2) Viele Köche verderben den Brei. Das hier ist ziemlich klar. Es gibt manche Sache wo nicht zu viele Leute engagiert sollen, wie zum Beispiel in einer Orchester. In einer Orchester gibt es nur einen Dirigent. Wenn der Orchester zu viele Dirigenten hat und wenn alle Dirigenten ihre eigene Meinung folgen wollen, dann wird die Musik Chaos. 

(3) Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. Es meint, dass viele kleine Dinge ein großes Effekt verursachen kann. Normalerweise ist dieses Satz in eines negative Licht benutzt. 

(4) Ende gut, alles gut. Das hier ist unkompliziert. Etwas kann schlecht laufen aber wenn am Ende alles wieder gut ist, dann spielen die schlechte Sache keine Rolle mehr. 

(5) Deutsche Sprache, schwere Sprache. Es gibt kein englische Äquivalent. Es meint, dass Deutsch nicht so einfach zu lernen ist. Aber das war eine komische Redewendung irgendwie. 

Oh man... das war ziemlich schwer... Und ich glaube, dass ich die Bedeutung nicht gut erklärt habe. Na ja, ich muss zum Schlafen gehen. Hoffentlich kann ich früh am Morgen Yoga machen. Und ich soll einen Brief meiner Freundin schreiben. Ich liebe Briefe und kleine Notizen zu schreiben aber ich mache das nur wenn ich die treffe. Das ist nicht oft genug. 

Okay, tschüß!

Eli